PIXNET Logo登入

美人魚と小超人の元氣札記

跳到主文

旅行讓世界就在眼前;美食讓快樂就在面前。人因夢想而偉大!就是要禮貌、微笑、放眼看天下。曾在日本東京旅居678天;英國劍橋旅居567天。又曾在小學擔任過電腦、英語、陶笛、烏克麗麗講師,主持音樂活動,上過電視綜藝大集合陶笛表演。 活動邀約/各種邀稿可直接email連繫:yuca6987@yahoo.com.tw 請多多指教、よろしくお願いいたします。

部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 10月 16 週一 202302:04
  • 日文常用100句/日文會話/日語學習







日文常用100句/日文會話/日語學習


01 、あしたまた。明天见。


02 、どこへ。到哪儿去?


03 、お元気(げんき)ですか。 你身体好吗?


04 、おかげさまで。托您福,很好!


05 、奥(おく)さんもお元気(げんき)ですか。夫人身体也好吗?


06 、心配することはありませんよ。您不用担心。


07 、毎日、日本語を使っているうちに上手になると思います。我想,每天用日语就会进步。


08 、しばらくでした。好久不见了。


09 、お久(ひさ)しぶりですね。好久不见了。


10 、またお会(あ)いできて嬉(うれ)しいです。能再见到你,我很高兴。


11 、どこへお出(で)かけですか。您到哪儿去?


12 、どこへ行(い)くのですか。您到哪儿去?


13、ちょっと学校(がっこう)へ行(い)ってきます。到学校去去就来。


14 、ちょっとそこまで。到那儿去。


15 、新宿(しんじゅく)へ行(い)きます。去新宿。


16 、お先(さき)に。我先走啦。


17 、さようなら。再见!


18 、ではまた。再见!


19 、すばらしいお料理(りょうり)ですね。 真漂亮的饭菜啊。


20 、いや、なにもないけれど。不,没什么可招待的(东西)。


21 、好(す)きなものをどんどん召(め)し上(あ)がってください。喜欢吃什么尽量吃吧 


22 、お口(くち)に合(あ)いますか。合您口味吗?


23 、日本(にほん)料理(りょうり)はおいしいですか。日本菜好吃吗?


24 、みんなとても美味(おい)しいですね。全都很好吃。


25 、もっといかがですか。再吃一点吧。


26 、もう十分いただきました。已经吃得很饱了。


27 、今日(きょう)はゆっくりいってください。 今天就多坐会儿吧。


28 、午後(ごご)、まだ少〔すこ)し用事(ようじ)があります。下午还有点事儿。


29、この次(つぎ)、ゆっくりお邪魔(じゃま)します。下次再来讨扰吧。


30 、まだよろしいのではありませんか。时间不是还早吗。


31 、では、ご好意(こうい)に甘(あま)えさせていただきます。那么,我就领受你的盛情啦。


32 、今日(きょう)はお招(まね)きいただきまして、ありがとうございました。谢谢你今天的盛情款待。


33 、今日(きょう)は何(なん)のおかまいもできませんでした。今天招待不周。


34 、もうそろそろ失礼(しつれい)します。我现在告辞了。


35、もしもし。喂喂。


36 、夏子(なつこ)でございます。我是夏子。


37 、こちら、南京(なんきん)大学(だいがく)の王(おう)ともします。我是南京大学的小王。


38 、王(おう)さんは今(いま)どちらにいますか。小王,你现在在哪里?


39 、外出中(がいしゅつちゅう)ですが、何(なに)かことづけがございましたら ...... 。 现在不在家,如果有什么口信的话 ...... 。


40 、伝言(でんごん)をお願(ねが)いできますか。你可以告诉他吗?


41 、こちらからお電話(でんわ)いたしましょうか。给您打电话吧。


42 、番号 ( ばんごう)を間違(まちが)えました。拨错号码了。


43 、王(おう)さんから電話(でんわ)があったと伝えておいてください。请转告,就说小王来过电话。


44、何時(なんじ)ごろお戻(もど)りになりますでしょう。几点钟能回来?


45、国際(こくさい)電話(でんわ)を掛(か)けたいのです。我想打国际电话。


46、この電話(でんわ)でいいですか。可以用这个电话吗?


47 、掛(か)け方(かた)を教(おし)えてくださいませんか。请告诉我打电话的方法好吗?


48 、私(わたし)は掛(か)けてあげます。我帮你打吧。


49、元気が出た?有精神了吗?


50 、頂上まで行きましょう。我们一起爬到山顶吧。


51 、この辺で写真を撮るのはかまいませんか。这一带可以拍照吗?


52 、どうぞお撮りください。你拍吧。


53 、どこを背景にしたらいいでしょうかね。哪儿做背景好呢?


54 、桜を背景にして、写真を撮りましょう。以樱花为背景照个相吧。


55 、こちらでお願いできますか。我能拜托你吗?


56 、印刷小包ですと、値段が半分以下になります。如果寄印刷品,邮费减半。


57 、準備はできましたか。准备好了吗?


58 、富士山は形の美しいことで有名です。富士山的形状之美是有名的。


59 、一人ではつまらないでしょうか。一个人没意思吧?


60 、御伴しましょうか。我陪你去好吗?


61 、私は一人で旅行するのが好きです。我喜欢一个人旅游


62 、学生証を持っています。带了学生证。


63、この通知書にサインしてください。请在这通知书上签字。


64 、保管期間を三日間すぎっています。保管期超过3天。


65、次は税関へ行ってください。 接下来请去海关。


66 、気分がちょっと悪い。身体有点不舒服。


67 、何か薬をくださいませんか。请给点药好吗?


68 、荷物はこれだけですか。行李就这些吗?


69 、うちへ届けてもらえませんか。 能不能送到家里来?


70 、申告漏れはありませんか。有没有漏报的?


71 、このトランクとスーツケースです。这个箱子和手提箱。


72 、荷物を全部あけてください。请把行李全部打开。


73 、何か申告するものはありませんか。有没有需要申报的东西?


74 、酒は四本持ってきました。我带来了 4 瓶酒。


75 、心配入りません。不用担心。


76 、余分に税金を払われたら結構です。多余部分交税就行了。


77 、こういうものは課税されますか。这种东西要上税吗?


78 、税金を払います。我交税。


79 、本当に静かなところですね。这里真安静啊。


80 、近くにスーパーがありますか。附近有超市吗?


81 、買い物に便利ですね。买东西很方便。


82 、銭湯はどの辺にありますか。公共浴室在哪儿?


83 、あの辺です。在那一带。


84 、歩いて五分間ぐらいです。步行五分钟左右。


85 、私はこの部屋が大変気に入りました。我很满意这个房间。


86 、引っ越したいと思うんです。我想搬家。


87 、運送屋さんに電話していただけませんか。请您给搬运公司打个电话好吗?


88 、これが今の住所と新しい住所です。这是旧住址和新住址。


89 、荷物はどのぐらいですか。有多少行李?


90 、大きいものはたんすが二つ、食器棚、布団、それにテレビ、冷蔵庫、洗濯機です。大件的有衣柜二个、厨柜、被子、还有电视机、冰箱和洗衣机。


91 、後は段ボール箱は十五個ぐらい。再就是 15 个左右纸箱。


92 、どうぞ困ったことがあったら、何でもおっしゃってください。 不管有什么困难尽管跟我说。


93 、私もそろそろ働こうかと思っているんです。我想开始工作。


94 、アルバイトを探したいのです。我想找个临时工作。


95 、仕事を見つければいい。如果能找到工作就好了。


96、アルバイトを紹介してもらえませんか。能给介绍个临时工吗?


97 、私は応募したいのですが。我想来应聘。


98 、明日待っていますよ。明天等你来。


99 、日本語の読み書きはできますか。日语读写行吗?


100 、ちょっとできたら、それでいいでしょう。如果可以的話這樣就行。








 






(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 1月 07 週日 201800:38
  • <唱英文歌學日文> Ed Sheeran 紅髮艾德 - Perfect 完美無瑕 英翻中

唱英文歌學日文
告白談戀愛用都是甜蜜好詞
挑戰一下~日文英文就自然而然學會了
Ed Sheeran 紅髮艾德 - Perfect 完美無瑕 (華納official HD 高畫質官方中字版)
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,750)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 11月 15 週四 201200:14
  • 淚光閃閃日文版

涙そうそう- 淚光閃閃 (夏川里美) -卡拉OK日文教唱字幕版
 
作詞:森山良子 作曲:BEGIN
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(79)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 10月 19 週五 201223:25
  • 日語的助詞用法

日語的助詞用法
1.  が
~強調句子主語 きのう友達が来ました。
~疑問句的主語 だれが掃除しますか。
~逆接     このおかしはおいしいですが、 高いです。
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(501)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 11月 11 週五 201115:02
  • 為我實現夢想

上週日發生的事2011.11.06
只要我秀陶笛時,老爸總是愛點歌,好幾次點了金包銀,還說若我吹的能跟唱的一樣好聽就厲害了,今天簡單吹了恰似金包銀顫音板給老爸聽,他無言了!我只好對著旁邊的弟弟說,你看~我就是欠栽培><"
手上陶笛替我啼,人在他鄉身不由己!
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(19)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 11月 19 週五 201016:52
  • 日文の日期と天氣


日本語を勉強しましょう!
中譯為~學習日文吧!!
日文的"勉強"=中文"學習"的意思,很有趣吧!!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(89)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 10月 15 週五 201023:12
  • 與日本教授有約


2010.10,15
Yuca知道有日本外賓要來,當然機不良失囉
10點多進到會議室,看到主任跟日本教授介紹系館
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(26)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 10月 14 週四 201012:32
  • 五十音,多啦A夢,我只在乎你-日文翻譯



當初日語50音,遇到嚴師,Yuca用了一天背起來~


當晚還和大學同學去錢櫃邊唱歌邊背的,真是有效的"潛能開發"呀!!


提供一首50音歌曲!只要記熟日文50音,日文歌就會唱囉~


希望對有興趣的人有幫助喔


日文~五十音の歌     跟著唱就會唸喔!!



日文~問候の歌   あいさつのうた  開口一起唱喔!!


哆啦A夢-小叮噹日文版      笑瞇瞇清唱版  跟著下圖中文注音就會唱囉!!


多啦A夢~日文注音版~



代小六的體育班~問學科,結果都不愛....Yuca說到日文,他們居然有興趣!!!
這真的是~學校沒教的事....不到一節課,我的小六生們都會唱了^^



偷逼踏一那....那一段~就另一個上來寫,我看到也很驚訝>o<
但神奇的發音比較日文的發音~還蠻標準的!!!


教學就是要讓學生有創意的表現嘛




Yuca吹陶笛及唱日文我只在乎你給他們聽,
學生:繼續下一首,還說~午休可以再吹一次嗎?!
Yuca:
會不會太享受阿,發現他們聽的如痴如醉!!!
最大收穫~很開心有一群小粉絲支持囉^^



 


時の流れに身をまかせ / 我只在乎你




 
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,110)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
  • 5月 17 週一 201011:36
  • 大澤聰陶笛演奏會~日語活動主持人


2010.05.16
 
這陣子~接了日文翻譯活動主持人,多少有些擔心!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

才藝老師 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(142)

  • 個人分類:日文勉強學習
▲top
1

熱門文章

  • (23,586)飯店旅館訂房英文會話
  • (3,177)[嘉義美食]溪口傳統好滋味.米糕.肉粽.鹹圓湯
  • (1,291)[嘉義竹崎]Q彈好吃的西施肉圓
  • (1,110)五十音,多啦A夢,我只在乎你-日文翻譯
  • (419)Sha La La La La中英文
  • (142)大澤聰陶笛演奏會~日語活動主持人
  • (99)十二時辰對照
  • (89)日文の日期と天氣
  • (51)阿里山小火車從北門驛到竹崎站
  • (26)英國劍橋到府褓母生活 Charlie&James

個人資訊

才藝老師
暱稱:
才藝老師
分類:
生活綜合
好友:
累積中
地區:

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

最新文章

  • 2025泰國旅遊交通進廟穿著注意事項
  • 大小S勸大家不要刺青/除刺青比刺青更痛
  • 日文常用100句/日文會話/日語學習
  • 英文常用100句/英語互動/英語會話
  • 日文歌曲 古老的大鐘 中日文
  • 【嘉義綜合運動館。國華水上世界。健身房】全嘉義最划算的有氧健身、兒童育樂、三溫暖泡湯,親朋好友及三代同樂的好地方。/因疫情停業
  • 【台東旅行。三仙台比西里岸營地/渡假小木屋 bixilian B&B】我與「比西里岸」部落的故事,就從這個小木屋開始,台東三天兩夜的人文、自然、地理、生態、美食,深度之旅。
  • 【台南美食旅行。老廣粵花雕雞創意坊。蝸牛巷】志玲姊姊訂婚聖地美術館巡禮,品嘗元紅豆餅,台南第一家正宗花雕雞澳門骨煲千萬別錯過。
  • 【嘉義美食。瀧厚炙燒熟成牛排。中正公園國華店】嘉義第一家炙燒巧克力純血和牛牛排,整塊和牛的肉質軟嫩,口感太驚艷了,享用頂級美食不需要跑大城市了唷!
  • 【美食旅行。日式料理。元月食堂】樹林興仁花園夜市旁享受元月食堂平價高質感丼飯料理‎,口感豐富滿足味蕾!

文章分類

  • 身體健康知識 (1)
  • 運動健身 (1)
  • 生活用品 (3)
  • 美食饗宴 (1)
  • 北部旅行 (4)
  • 中部旅行 (3)
  • 南部之旅 (7)
  • 東部之旅 (3)
  • 澎湖金門旅行 (9)
  • 嘉義美食觀光 (28)
  • 日本旅行觀光 (3)
  • 英國旅居生活 (12)
  • 美顏保養瘦身 (20)
  • 音樂藝術饗宴 (10)
  • 日文勉強學習 (9)
  • 創意料理 (9)
  • 親子溫馨教育 (13)
  • 烏克麗麗 (10)
  • 台灣旅遊 (18)
  • 好書好文共讀 (7)
  • 風水不迷 (1)
  • 快樂學生 (4)
  • 音樂創作 (1)
  • 國外旅遊 (13)
  • 陶笛世界 (10)
  • 英文練習 (17)
  • 3C科技 (1)
  • 拈花惹草 (1)
  • 鐵道之旅 (1)
  • 未分類文章 (1)

最新留言

  • [24/01/09] 訪客 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    瘦身要有效最重要的是提升自身代謝力 唯有代謝提高後,又做好...
  • [22/04/12] helloyou 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    我本身也是易胖體質加上上班時間忙碌根本無法去運動,試了很多方...
  • [22/01/26] helloyou 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    減肥過程不外乎就是少吃多運動,目前在中國醫東區分院5樓的曲線...
  • [22/01/04] 什麼 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    提高新陳代謝您也可以參加 曲線雕塑課程,這個課程是針對局部脂...
  • [21/11/17] YOYO媽 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    瘦身不需要手術、埋線、抽脂更不用吃藥喔! 沒有風險讓妳超好瘦...
  • [21/10/29] 優生 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    減肥真的是要斤斤計較以外克克也要算,減肥期間飲食佔7成運動3...
  • [21/10/23] 優生 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    減重、瘦身是一條長遠且辛苦的道路,減重重要的關鍵在於體質上的...
  • [21/09/06] 優生 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    瘦身不需要 手術、埋線、抽脂 更不用吃藥喔! 沒有風險讓妳超...
  • [21/07/16] 優生 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    減重、瘦身是一條長遠且辛苦的道路,減重重要的關鍵在於體質上的...
  • [21/02/22] 訪客 於文章「榮總三日瘦身餐...」留言:
    減肥真的很需要毅力!飲食跟運動兩者都不能鬆懈,自己又常常讓自...

文章精選

文章搜尋

誰來我家